Пълният каталог на рисунките от пещера Магура / The complete catalog of Magura cave paintings
За първи път в човешката история имаме възможността да разгледаме подробно всички рисунки от пещера Магура. Направих този каталог, за да се стигне до възможността за професионално сравнение и проследяване на рисунките.
Каталогът съдържа три раздела. В първия раздел е показан индекс на рисунките, който проследява техните поредни номера и указва къде се намират. Вторият раздел показва един по един всички символи в пещерата. Третият раздел показва групи от подобни рисунки.
For the first time in human history we have the possibility to see all paintings from Magura cave. I created this catalog in order to facilitate professional comparison and tracing of the paintings.
The catalog contains three sections. The fist of them is an index of the paintings and it serves to number and locate them. The second section recites all paintings in their sequence. The third section shows groups of similar paintings.
Раздел 1. Индекс на рисунките
Section 1. Index of paintings
Раздел 2. Поединично изброяване на рисунките
Section 2. Individual reciting of every painting
Раздел 3. Групи от подобни рисунки
Section 3. Groups of similar paintings
И докато археолозите се чудят как древните хора са светели без факли, без да опушват таваните и без да се задушават от дима….
Децата по селата ловят светулки, правят си фенери с тях и ги размазват по дрехите си.